【国際恋愛】外国人との恋愛をメールで成就させたい！7つのポイントに注目
外国人と恋愛・結婚したいと考えている人が、せっかく出会えた縁を途切れさせてしまう最大の問題は、連絡がスムーズに取れないことです。
では、どうしたら外国人と恋愛におけるメールのやり取りがうまくいくのでしょうか？
やっと外国人と出会えたのに、関係が切れてしまうのは非常にもったいないですよね。
そこで今回は、外国人との恋愛を成就させるための、メールにおける7つのポイントをチェックしていきます✨
▼外国人人男性と出会いたいなら♡おすすめデーティングアプリ▼
・世界最大級の恋愛・結婚マッチングサイト
・安心・安全の婚活サイト 『ブライダルネット』
▼無料登録がまだの方▼
1500万の中から恋人候補をみつけよう！
Contents
♡外国人と恋愛している人はマッチングアプリやSNS で出会っている
外国人との国際恋愛は、最近では珍しいことではなくなってきました◎
マッチングアプリでの出会いや、SNSを通した交際も近年ではよく耳にします✨
マッチングアプリで同じ外国人同士の出会いを探している人に出会ったり、SNSで趣味を通して出会ったりすることもあるでしょう。
「どうやって外国人と出会って恋愛につなげているの？メールとかしているの？」という疑問も、インターネットの発達で出会うこと自体が難しいという概念はなくなってきました。
そして、ネット上で出会った外国人と恋愛している人の、交流方法の主流はメールやメッセージを使った会話です✨
さまざまなアプリやSNSの発達で、チャット方式のリアルタイムな会話が成立するようになり、外国人とのコミュニケーションも昔に比べると、頻繁に行えるようになりました。
しかし、それでもなかなか外国人との恋愛におけるメールやメッセージのやり取りがスムーズに行えず、出会えた縁があっけなく終わってしまうこともあります。
いったいどのような工夫や注意点に気をつければ、外国人との恋愛でメールのやり取りが途切れずに済むのでしょうか。
少しでも長続きさせて恋愛・結婚にこぎつけたい！
そんな思いを持っている人のため、ここからは外国人と恋愛する上で、メールについて気をつけたいポイントを紹介していきます。
♡外国人との恋愛でメールを活用して成就させるための7つのポイントとは？
外国人とメールをするとき、普段どんなことに気をつけていますか？
「文法を間違えないように…」「意味が伝わるように…」と、つい日本人は細かいことにばかり気を取られてしまいがちです💦
実際、外国人はメールやチャットなどの会話で、文法が間違っていたとしても「なんとなくこうかな？」と読み解いてくれます。
私たち日本人も、外国人を相手にメールしているときは恋愛など関係なく「何が言いたいのかな？」と考えますし、間違っていったとしても特に気になりません👍
それは、私たち日本人も、外国人も、自分たちと違う言語を使う相手であることをしっかり認識して、会話をしているためです。
違っていて面白い！と笑ってしまうことはあっても、だからといって不快になることは早々ありません✨
日本人は文法のミスなどを気にしすぎて、返信に時間がかかってしまったり、間違っていたときの恥ずかしさを考えると文を送れなかったりします💦
むしろそういった行為の方が、外国人との恋愛でメールを途切れさせてしまう原因になるのです。
では、文法ミスなどを気にしないということ以外では、どんなことに気をつけたらいいのか？ポイントをチェックしてみましょう。
・質問ばかり送らない
外国人とメールする際、恋愛に重きを置きすぎてしまうと、無意識に「相手に対する質問」ばかり投げかけてしまうことがあります。
相手のことを知ろうとするのは素敵なことですが、外国人の相手からするとメールで何度も立て続けに質問ばかりされてしまうと疲れてしまうでしょう💦
また、外国人でなくとも、メールで質問攻めされると「恋愛的な気持ちがあるのかな？」と気づかれやすくなってしまう傾向もあるため注意が必要です。
外国人も日本人と話しているという前提があるため、懸命にキャッチボールをしようと質問や返答を投げかけてくれるでしょう。
しかし、1つ質問したら答えが来るまで待つのが礼儀です。
また、相手から回答が来たとしても「あなたは？」と聞き返されたときは曖昧な答えや、適当な返事ではなく、会話を広げて返すことを意識しましょう👍
外国人の相手が、日本人のあなたに恋愛的な興味をもっていたとしても、メールでのキャッチボールが上手くいかないと話す意欲がなくなってしまいます。
やっと外国人と出会えた！ということから、ついついガッついてメールや恋愛的な質問をしてしまいがち…という人は特に気をつけるといいでしょう。
・文化の違いを受け止める
外国人と日本人では、当然どれだけ似ている国であっても、文化の違いは出てきます。
文化が違うことで些細なことから喧嘩になってしまったり、相手の意図が汲み取れずに訳が分からないと不満の気持ちを表に出してしまったりすることもあるでしょう💦
しかし、文化は国が違う以上、違って当たり前という認識を外国人と恋愛する上では必ず念頭に置いてメールすることが必須です。
実際に顔を合わせて会話をしていれば、細かいニュアンスや相手の感情を読み解いて、意味を理解しやすくなりますが、メールではどうしても硬い文章になってしまいます💦
文章だからこそ、真意が伝わらなかったり、まさか？と思うポイントで相手を怒らせてしまったりすることにもなりかねません。
例えば、外国人のなかには日本の「火葬する」という文化が理解できない人もいます。
宗教や文化が違えば、人の生死に関わる問題でも見ている視点や、価値観が変わってきてしまうため、他の国の文化に対しての意見ではないことをしっかり伝えましょう。
日本語で軽いニュアンスで伝えたことでも、英文になると硬い文章に訳されてしまっていることも多々あります。
それぞれの文化や宗教についての話をする際は、一度送る前に、この文章だとどういった意味合いになるのかを調べてから送ると、誤解を招く可能性は減るでしょう✨
・日本の情報を細かく話題にしすぎない
日本にいるとついつい日本の情報にばかりが目が入り、驚いたことや共感して欲しいことを相手にメールしてしまうこともあるでしょう。
しかし、外国に住んでいる外国人からしてみたら、日本のエンタメやニュースなどは全く知らない情報です。
あなたが何に驚いて、何に共感して欲しいのかも分からないことが多いでしょう💦
特にメールでは、その場の感情に任せて「聞いて！」「見て！」「○○が✕✕だって！」などの情報共有をしてしまう人は多いです。
メールでその情報を送られてきた外国人からしてみれば「？」でしかありません。
いったい誰のどんな情報なのかも分からないということから、まず日本でその人はどんな位置にいる人で、何をしている人なの？と聞きたくなります。
なかには日本人のあなたが興奮して「情報共有をしたい！」と思っているときに、「水を差すのは…」と、考える人もいるでしょう。
そうなると、外国人の相手は、あなたが指す人物や事柄を、自分で調べなくてはならず、あなたが求めていたような返答が返ってこない可能性もあります💦
恋愛をする上では、特にこういった情報共有が日頃から多いと、外国人の相手はメールで情報共有されることを負担に感じてしまうかもしれません。
お互いが理解できる範囲の情報の共有をするようにすると、メールでも会話が盛り上がって外国人との恋愛に一歩近づけるはずです♡
・冗談が通じなかったときは謝罪をして意図を説明
当然のことですが、日本での冗談と外国人が思う冗談は全く違います。
似たようなことで笑いが起きることももちろんありますが、文化や価値観、宗教の観念から「笑うところ」がずれてしまうのは仕方がありません。
しかし、なかには外国人にはメールでこれを言うとアウト！ということもあります。
メールだとニュアンスや意図が明確に伝わらない難点があるため、「メールで冗談を言ったけれど伝わっていない気がする」と感じたらすぐ謝罪するようにしましょう。
メールじゃなければ大事にならなかったことでも、メールで言ったからこそ、恋愛なんてもってのほか、人としての縁も切るという状況になってしまったら悲しいです😢
冗談が通じていないと感じたらすぐに謝罪して、どういった意図からメールで言ったのかも説明すると、冗談は通じなくても気持ちは伝わります。
・映画のようなカジュアルな単語は極力避ける
映画でよく耳にするカジュアルでフランクな言い回しは、英語でメールをする際に言えたらかっこいいな！と想像してしまいます。
しかし、日本語のネットスラングや、カジュアルな言い回しは時として相手を怒らせてしまうこともあるのと同じで、外国人が相手でも一緒です💦
映画のような汚い言葉や、慣れた相手に話すような言い回しは相手に不快感を与えてしまう可能性もあることを十分理解しましょう。
また、日本でも話し言葉と文章での書き言葉があるように、外国でもメールでは言わない表現なども存在しています。
近い関係になってきたと感じて、ついフランクに接したつもりでメールを通して言ってしまった言葉で、相手の心が離れてしまえば元も子もありません💦
外国人の相手との恋愛を成就させたいと思っているのであれば、恋愛的に見てもらうためにもあまり汚い言葉やカジュアルな表現は使わないようにしましょう。
よく耳にするから言ってみた結果、大惨事という事態を回避するためにもメールで伝える前にしっかり意味を調べると安心できます。
・ネガティブな話題に対してはフォローをする
外国人と恋愛を前提にメールをしていると、ついつい仲が深まれば深まるほど、愚痴を聞いてもらう機会も増えてきます。
しかし、日本人は愚痴が多いといわれているように外国人は、あまりネガティブな発言をしないことが多いです。
そのため、日本人はいつもネガティブなことを言っている…と思われてしまうと、恋愛として見てもらえなくなる可能性も高くなります。
せっかく恋愛を目指していい雰囲気になってきたのに、「突然、愚痴が増えて毎日ネガティブなことばかり言ってくるようになった」なんてイメージをもたれたくはないですよね💦
恋愛関係を目指すからこそ、ネガティブな話を話題に出すときはきちんと状況を伝えてフォローを入れるようにしましょう。
・謙虚になりすぎず自分らしく会話を楽しむ
外国人は謙虚な日本人に惹かれる、なんていう言葉もありますが必ずしもそうとは限りません💦
また、外国人と恋愛を目指してメールのやり取りをしている、または恋愛をしている最中に、自分らしさを出さずに謙虚になりすぎると、かえって上手くいかなくなります。
外国人は自分の気持ちをストレートに表現する人が多いため、相手ばかり言いたいことを言って、あなたは何も言えないという状況に追い込まれてしまいやすいです💦
あなた自身がどんな人なのかをしっかりと知ってもらった上で、幸せな恋愛を外国人と成就させるためには、自分らしさは隠さないようにしましょう。
自分らしく楽しく会話をすることで、恋愛をしたらこの子はどうなるのだろう？と想像力を掻き立てるのも、外国人との恋愛を成就させるためのコツです♡
♡外国人との恋愛は7つのポイントを駆使してメールしよう
外国人との恋愛をメールで成就させるのは、時差もあり、なかなか難しいことではあります。
しかし、そんな逆境に負けずに、毎日楽しく外国人とのメールを成り立たせれば、それが日常の一部となり、恋愛にも結びつくはずです♡
素敵な縁を見つけたら離さない！それくらいの気持ちで、外国人との恋愛をハッピーエンドに迎えられるようにしましょう✨
出会える！おすすめのデーティングアプリ
▼外国人彼氏を見つけよう♡女性は登録無料▼
世界最大級の恋愛・結婚マッチングサイト
コメント