【こなれ英語】「流れに身を任せて」を英語でなんて言うの?

【こなれ英語】”go with the flow”

今日のこなれ英語は…


go with the flow

意味:流れに身を任せて・気楽にいこう



結構、週末とか旅行で計画を立てない海外の人って多いんですよね。

そんなときに聞くのがこの英語フレーズ。


▼例文▼

Youのアイコン画像You

Where will you visit in Japan?(日本でどこを訪れるの?)

Annaのアイコン画像Anna

I’m not sure yet. I will just go with the flow.(まだわからないなぁ。流れにまかせるよ。)



▼他にも…▼

Gorkaのアイコン画像Gorka

Don’t think too much. (考えすぎないで。)

Annaのアイコン画像Anna

Hmm…(うーん)

Gorkaのアイコン画像Gorka

Just relax and go with the flow. (リラックスして、気楽にね。)




毎日、計画などで忙しくするよりも、たまには”go with the flow”でのんびりといきたいですね。

流れに身を任せて…気楽にいきましょう✨


▶▶初心者の方も大歓迎!英会話レッスン

あわせて読みたい
【オンライン英会話14社を徹底比較】スピーキングにおすすめ!無料体験あり
【オンライン英会話14社を徹底比較】スピーキングにおすすめ!無料体験ありオンライン英会話を徹底比較!おすすめ✨無料体験もありこんにちは、最近オンライン英会話にはまっているAnnaです♡コロナになってから在宅ワークも増えたし、仕事...
あわせて読みたい
【話せる英語】まずは慣れろ!英語が話せる人がしている6つのこと
【話せる英語】まずは慣れろ!英語が話せる人がしている6つのこと英語を話せるようになるには…?こんにちは、Annaです。最近「どうやったら英語を話せるようになるの?」とか「どうやって英語を勉強したの?」という質問をもらいます。...
あわせて読みたい
【英語勉強】おすすめの洋書14選☆読みやすくて英語学習にぴったり!
【英語勉強】おすすめの洋書14選☆読みやすくて英語学習にぴったり!【【英語勉強】おすすめの洋書!読みやすくて英語学習にぴったり】こんにちは!Annaです♡英語勉強をする上で、英語本ばかり読んでいる人も多いと思うんですが、ある程度...



この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!

この記事を書いた人

海外ノマドをしているAnnaです♡

とにかく旅行が好き!言語が好き!な感じで自由に生きてます。

詳しいプロフィールはこちらからご覧ください♡

コメント

コメントする

CAPTCHA