日本の文化– tag –

日本の年中行事を英語で説明するには…？日本には、お正月だけでなく他にも日本らしい行事がたくさんあります。独特な文化なので、英語で説明するのが難しいと思うかもしれませんが、慣れれば簡単に説明できるようになります♪今回は、七夕～大晦日までどう...

日本の年中行事を英語で説明するには…？さて、前回は年始の年中行事についてご紹介しました。お正月は、日本独特の文化なので、外国人が疑問に思うこともたくさんあり、英語で説明が必要になってきます。いざというときのために、英語で説明できるようにし...

日本の年中行事を英語で説明するには…？一年を通じて、日本には各地で行われる独特の行事があります。地方によってお祝いの仕方は異なってきますし、旧暦でお祝いするところもあります。ここでは、定番の年中行事について、英語でどうやって説明したらいい...

日本の「国民の休日」ってそれぞれどうやって英語で説明するの？日本は、先進国のなかでも一番国民の休日が多いと言われています。国民の休日にはそれぞれ意味があるのですが、日本語でもちゃんと説明できるか不安ですよね。英語で国民の休日を説明すると...

鏡餅…鏡開き…英語で何て説明したらいいの…？関東では11日、関西では15日か20日が鏡開きとなっていますね。鏡開きも日本独特の文化。英語で説明するのは少し難しいですが、ぜひマスターしておきましょう！鏡餅については、こちらの記事を参考にしてください...

英語で成人式ってどう説明するの？国によって、成人になる年齢は異なりますよね。そして、20歳の成人式、というのは日本独特のもの。海外の方にも説明できるように、成人式に関する様々な単語を覚えていきましょう☆▼無料体験ができる☆おすすめのオンライン...

七草粥って英語でなんて説明すればいいの？お正月からまもなく１週間が経ちますね。時間が経つのは早いものです。１月７日は、「七草粥」を食べる日☆ということで、英語で「七草粥」をどう説明するかみていきましょう。▼無料体験ができる☆おすすめのオンラ...

お正月のイベントで初詣は英語でなんて説明するの？お正月には、初詣に行きますよね。初詣には、しきたりやルールがたくさんあって、説明するのも難しいでしょう。今回は、お正月のイベントである、初詣について英語で説明していくので、ぜひマスターして...

おせちを英語でなんて説明するの？お正月と言えば、おせちですよね。おせちってどんなもので、中身も説明するのが難しいもの…そこで、今回はおせちについて英語で説明していきます。▼無料体験ができる☆おすすめのオンライン英会話▼・ネイティブキャンプ・...

お正月？注連縄？ってどう英語で説明したらいいの…さて、大晦日を迎えたら、次はお正月！お正月の行事やおせちなどなど…日本独特の文化が盛りだくさんですね。英語で説明するのに困ることもあると思います。今回は、お正月の行事・飾り物について英語で説...